小西康陽

5 QUESTIONS TO 小西康陽

“必要じゃないのに一生懸命選ぶのって、
やっぱりこだわりがあるんだと思うんですよ”

請告訴我你開始戴帽子的時候的事情。

小時候也不喜歡戴學生帽之類的。自從我成為一名時尚的大學生以來，我開始自己戴。我來自北海道，但北海道人即使下雪也不會打傘。我養成了這個習慣，除非下大雨，否則我不會打傘。我上大學的時候買了“Barbour”的油制雨帽來代替防雨。我總是戴著它直到它變得蓬松，現在它已經是第三代了。年輕的時候感覺不適合，就想“想快點變得適合帽子”。

你憧憬的 (憧憬的) 戴帽子的人是什麽?

在我大學時常去的澀穀的一家咖啡館，(民間團體) “武藏野蒲公英團”的成員若林純夫在那裡打工。當時的若林先生是對時尚冒著生命危險的人，也教了我很多時尚的事情。帽子的戴法也來自若林先生。在那之後，樂隊第一張專輯的夾克，科林·佈蘭斯通的“一年”背面夾克的浣熊帽子......,音樂關係我會盡可能多地出來 (笑) 。

 

請告訴我你戴帽子時註意的事情。

Jio Wakabayashi先生提醒我“戴帽子時不要露出劉海”。那個一直都有意識。即使我看老電影，我也會擔心它 (笑) 。當我戴著漁夫帽 (這次主要切割的那個)，自從2001年左右解散Piticart·Five以來，我已經做了很多年的商標，我總是戴著眼睛，這樣我的眼睛就看不到了。有時攝影師會說“請伸出你的眼睛”，拍攝就在那裡結束 (笑) 。變成白發之後，就像平常一樣戴了。

請告訴我今天戴的帽子。

今天帶來了2個，一個是從2001年左右到20年左右作為商標的漁夫帽。我想它似乎可以很好地隱藏我的臉，所以我在巴黎買了它，我記得它非常便宜。另一個是假設這樣的採訪有一天會來 (?)、在巴黎的民間工藝品店買的漂亮帽子 (全身剪發) 。我覺得大概是哪個國家的民族服裝。我以為我想一直戴著它，但是當我還是DJ時，如果我戴著這樣的帽子，每個人都會遇到反應，我沒有轉彎。終於到了看到陽光的時候了。

對你的人生來說帽子是什麽?

昔から帽子と音楽の関係って面白いなと思っていて。レゲエ好きな人はニット帽、スカが好きな人はポークパイハット、ヒップホップはベースボールキャップ、大阪でブルースのイベントに行くとやたらキャスケットの人が多かったり（笑）。特定の音楽コミュニティで、帽子は秘密結社の暗号みたいになっていますよね。僕はネクタイも好きなんだけど、今の時代に帽子もネクタイもそれほど必要じゃないのに一生懸命選ぶのって、やっぱりそこにこだわりがあるからなんだと思うんです。帽子って、その人の好きなものやこだわりが出るものなんですよ。

照片：清水健吾
編輯：武井幸久（HIGHVISION）

---