CA4LA CA4LA MEMBERS CA4LA MEMBERS CA4LA 25th ANNIVERSARY CA4LA 25th ANNIVERSARY 検索 マイアカウント マイアカウント アカウントアイコン カート スナップ ログイン お気に入り お気に入り お気に入り お気に入り マップ マップ マップ マップ 矢印 矢印 TEL TEL 越境 //*----▼從這裡開始SNS ----*// Facebook Facebook Google + はてぶ Instagram LINE LINE Pinterest Pinterest Tumblr Twitter X YouTube YouTube WEAR
 
  • Japanese
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
CMC|Rei|從“孤獨”到“共生”的轉折點CMC|Rei|從“孤獨”到“共生”的轉折點 CA4LA音樂連結 vol.8


從「孤獨」到「共存」的轉折點
 
 對藝術家來說,在任何特定的時刻,創作過程和活動來源總是存在著某種轉捩點。 「CA4LA MUSIC CONNECTION」是一系列文章,我們在其中採訪藝術家,了解他們活動的轉折點。 第 8 位登場的藝人是創作歌手兼吉他手 Rei。 Rei 4 歲開始彈奏古典吉他,5 歲接觸布魯斯,從紐約回來後在小學組了她的第一個搖滾樂隊,Rei 從小就過著音樂的生活。他出色的吉他演奏、流行歌曲創作和豐富多彩的編曲感成為熱門話題,並於2015年與 Petrols 的長岡良介共同製作的《BLU》出道,並發行了他的首張專輯《REI》 2018年。今年二月,他們以英語重新錄製了 REI 歌曲的國際版本,進行了期待已久的世界首秀。 Rei 啟動了一個名為「QUILT」的新項目,這是一個與她有密切友誼的藝術家的聯名系列項目。為什麼一直致力於音樂、追求自我表達的Rei先生現在會以「共存」的理念來對待聯名系列呢?我問他改變主意的情況。

Text by Atsutake Kaneko
Photo by Kana Tarumi
Hair Make by Haruka Miyamoto

 
 

Interview:Rei

 

 
音樂是唯一讓我感到與自己緊密相連的東西。我覺得我有音樂的緩衝來將我與外部世界聯繫起來。”

 

雷的職業生涯始於古典吉他,當然,作為“吉他手”的方面很強大,現在他主要以“創作歌手”為主軸。你什麽時候強烈意識到你是一個“創作歌手”而不是“吉他手”?

 

我第一次成為歌手大概是在小學三、四年級的時候,當時我第一次邀請同學組樂隊,開始自己唱歌。我開始覺得將甲殼蟲樂隊和誰人樂隊等經典搖滾與當時流行的 Simple Plan 和艾薇兒·拉維尼的翻唱混合起來唱歌很有趣。

 

第一次寫自己的曲子是什麽時候?

 

 

Rei: 大約在我加入樂團的同時,我錄製了我的第一首家庭錄製歌曲。有一天早上,我家養的烏龜從籠子裡逃了出來,我很傷心,於是我把我以烏龜的名字命名的歌曲《布朗尼》配音到了一盒MTR上。之後,我開始為樂團寫歌,從那時起,唱歌和寫歌對我來說開始變得更加重要。

 

原本是以專業的古典吉他手為目標的吧?

 

雷伊 沒錯。我從小就參加比賽,但是當我開始在學校參加樂團演奏時,我的心態逐漸改變了。與古典音樂不同,現代音樂涉及許多即興創作,因此一邊創作一邊演奏很有趣,簡單地唱歌和合奏也很有趣。因此,我的夢想不是成為一名古典吉他手,而是作為藝術家首次亮相,自己寫歌並一邊彈吉他一邊唱歌。

 

你有沒有機會夢想成為一名藝術家?

 

在電影《孩子們都很好》中,Rei  The Who 的約翰恩特威斯爾(John Entwistle) 在一座堆滿吉他和貝斯的城堡的陽台上用獵槍擊落了一張白金唱片,他說: “我也是。”心想:“這就是我想做的事!”然後,當我認為我必須成為明星才能做到這一點時,Pete Townshend也說,「為了透過音樂賺很多錢,你必須自己寫歌和演唱」(笑)。的人都哼我的歌。

 

 

就像第一次宅錄消失的《佈朗尼》的曲子那樣,在表達自己感情的意義上,也有必要用自己的旋律唱自己的話吧。

 

雷伊我 也這麼認為。我從4歲起就一直想從事音樂事業,但我一直認為我與周圍人的聯繫很薄弱。我感覺自己與外界隔絕了。然而,音樂是唯一帶給我內心強烈連結的東西,我覺得我有一種感覺,我可以透過音樂的緩衝與外界連結。

 

從那時起,他一直在推動作為歌手兼作曲家的職業生涯,以及一個名為吉他的夥伴。

 

Rei: 畢竟吉他是一個工具,而且我感覺自己是一個聯合製作人,我希望主要角色是唱歌。任何讓他們感興趣的機會都很好,當然,如果只是吉他,我會很高興,但就我個人而言,最讓我高興的是當人們說:「我喜歡這首歌,我喜歡這首歌。嗯,說到底,重要的是生活方式。的影響,它肩負著某種訊息。如果有人加入我完全沒問題,但最終如果他們能看到我的生活方式,我會很高興。

 

 

 

「訪問海外市場的方法有很多,我認為每一個都是正確的,但我喜歡“燈下的光明”」

 

 

今年2月,美國老牌唱片公司Verve Forecast發行了第一張專輯《REI》的國際版。自國內“REI”發佈以來已經過去了兩年零三個月,但在那個時間發佈的情況是什麽?

 

Rei: 畢竟是冠狀病毒。美國也經歷了很多麻煩,所以很多事情都暫停了……但考慮到所有這些,我認為發布這個版本的時機是合適的。我覺得有時候當你太忙的時候藝術可以成為你的救世主,但它總是比衣食住行更重要,而音樂不應該強迫你在不忙的時候聽音樂我想還有很多空閒時間。我認為如果這個人有安全的生命線並且有思想空間認為花是美麗的,那麼作品“REI”聽起來會更美麗。從這個意義上說,一切似乎還沒有塵埃落定,但我認為我們今年早些時候發布了它是一件好事。

 

 

在國內盤上市的時候,國際版的話題已經在進行了嗎?

 

Rei No,《REI》在日本出道,之後 Verve 就聯絡我了。因此,我們有了與 Verve 一起創作另一首原創作品的想法,但我們認為發布當前的一首帶有英文歌詞的作品作為故事的良好開場可能是個好主意。

 

當Verve談到它時,你有什麽樣的感覺?

 

雷伊真的很高興。我小時候住在紐約,Verve是紐約的一個廠牌,所以我對此感到很高興,當我決定成為歌手時,我想在美國出道。然而,當我在高中的時候,我注意到了日語歌詞的美妙,並想用我的母語唱歌,所以我選擇在日本出道,但我從小就知道我想在美國出道。的很高興。

 

關於用英語重新唱歌的工作怎麽樣?

 

英語更容易。我通常會先寫英文,然後再考慮翻譯成日文,這就是我通常的做法。而且,我的日語自我和英語自我有不同的性格,我可以用英語做一個更直接的自我。就好像他並沒有試圖居高臨下,或者更確切地說,他暴露了他棘手的一面。正是在英語中,我發展了自我意識,所以用英語寫作感覺更像我自己,而用日語寫作則更具挑戰性。

 

 

近年來,即使在歐洲和美國,也出現了以這種語言聽到亞洲音樂的情況。Rei先生是否也想將日語歌曲傳遞到海外?

 

Rei現在,我只是想讓它在日本瘋狂銷售(笑)。我認為,如果你成為日本頂尖的音樂家之一,海外的聽眾自然會對你的音樂感興趣。像 Gen Hoshino 與 Dua Lipa 合作,或 City Pop 在海外重新評估等。進軍海外市場的方法很多,我認為都是對的,但我認為最好的方法就是進軍海外市場。我希望得到身邊的人的喜愛,除此之外,我還希望他們支持我,對我說:“小麗,加油吧。”當然,能夠與Verve合作是我的榮幸,所以我想按照自己的步調繼續我的海外活動。不過,目前我認為我不想以乾擾國內活動為代價而專注於海外活動,我想先關注國內活動。

 

 

 

「我愛的人們,愛我的人們解開了我僵硬的思緒,所以《QUILT》也有感謝的意思。」

 

作為日本的新活動,聯名系列計畫「QUILT」已經啟動,作為第一部分,與藤原櫻合作的「Smile! with Sakura Fujiwara」已經發行。這個項目是如何產生的?

 

 

Rei迄今為止,在我的音樂活動中,我有機會與不同的音樂家互動並即興演奏,我想以有形的形式留下這樣的東西。所以,這是一個我出道時無法完成的項目,我認為這也是一個證明我迄今為止一直活躍的項目。 「被子」是一種將棉花夾在兩塊布之間並用線縫在一起的技術。 。

 

原來如此。

 

Rei:另外,「共生」是這個計畫的重要關鍵字。我想這是疫情期間大家都意識到的一個主題,但我想再畫一次。我一直是那種認為「只要有音樂,我就不需要其他東西」的人,而且我的生活一直伴隨著吉他和音樂。

 

首先,還有一個故事說“我覺得我無法與外界聯係”。

 

Rei:我不認為孤獨是不酷的,我認為這是一種自豪感,或者證明我一直在與音樂並肩作戰,我打算獨自生活。即使在我來到東京之後,有一段時間我也是這樣,即使當我和人們一起玩時,我也會想,「我必須把這種經歷變成一首歌。」如果我不把一切都聯繫起來音樂,我覺得我做了一些很糟糕的事情,我總是感到內疚。然而,當我與不同的人互動時,有些人幫助我放鬆了思考。

 

藤原櫻也是其中重要的一位。

 

麗:她是個直接讚美別人的人。即使哈娜不炫耀自己的美麗,她也會自然而然地讓周圍的人感到親切,我認為這真的很棒。當我和她在一起時,我自然會得到關於我的音樂的反饋,儘管我不必意識到音樂,但我發現音樂成為了我的日常生活以及我與人之間的聯繫,這讓我意識到。我愛的人和愛我的人放鬆了我僵化的想法,所以這個計畫也是我表達感激之情的一種方式。

 

變化很大啊。這似乎是一個轉折點。

 

:不過,我想我之所以能夠有這樣的想法,是因為我一生都在努力面對音樂。雖然我的視野比較狹窄,但我一直相信音樂,並且能夠與一路上遇到的人建立真正意義上的聯繫。也許聽這首歌的人會感到孤單。當你走過擁擠的十字路口,周圍有很多人時,有時你會覺得“多麼孤獨啊!”即使你有這樣的感覺,如果你全心全意地生活,有一天你會遇到一個可以真正聯繫的人。我希望它能傳達類似的訊息。

 

 

 

 

「到目前為止,我已經在我的活動中制定了自己的規則和我的工作性質,但現在我很高興“我終於能夠打破它”」

 

歌曲的錄制怎麽樣?

 

好久沒有來錄音室聽Rei自己的錄音了,感覺很開心。這次,濱岡本君、石若俊君以及圓號隊都是我以前一起演奏過的朋友,所以能夠和他們一起創作音樂,我感到非常感動。我和小櫻從一開始就討論了應該創作什麼樣的歌曲,我們都寫了很多歌曲,所以第一次創作這樣的東西很有趣。這首歌本身受到了披頭四的影響,但基本上它都是我們喜歡的東西,所以我們根據我們希望它成為最好的流行歌曲的常識來創作它。

 

從“Smile!”的歌詞中也能感受到在孤獨的前方找到重要存在的喜悅。

 

:「你最後一次大笑是什麼時候?」我確信有時候你會出乎意料地沒有笑。然而,你永遠不能忘記笑。這是一個非常基本的事情,但我希望它成為一首能讓人們想起人們容易忘記的事情的歌曲。

 

 

該藝術品也是與攝影師 Shun Omiyama 的聯名系列。

 

Rei:因為這是兩位藝術家之間的聯名系列,所以我嘗試創造雙色視覺效果。我認為有一個可以用多種不同方式解釋的設計會很好,所以我畫了兩個從藍色世界跑到粉紅色世界的女孩。看起來兩個人正在開心地跑開,而其中一個女孩似乎很擔心地回頭看著她,所以我就讓你想像一下這意味著什麼。

 

我還得到的印象是,前面提到的“共生”這個詞現在是裡伊所有活動的關鍵詞。

 

Rei:到目前為止,我一直很活躍,我為我的工作創造了自己的規則和風格,但對我來說,我感受到了終於能夠創造出可以被破壞的東西的喜悅。如果你不先建造沙堡,你就無法摧毀它,現在我終於找到了可以摧毀的東西,我想,“好吧,讓我們冒險摧毀它!”以前,當有人稱我為「吉他手」時,我總是會想「我也會唱歌」(笑),但現在人們就是這麼想的,因為你在某種程度上已經做到了這一點。從現在開始你可以多次突破它。我很高興看到我如何在不同人的幫助下走出自己的舒適圈。

 

 

興奮勝過興奮。

 

Rei:我以前也想過這個問題,但由於冠狀病毒,我變得更加清楚,「明天不會到來」。所以,你必須永遠把今天當作你的最後一天來生活。我試著把每項工作當作我職業生涯的結束,我認為透過假設明天永遠不會到來來工作,我可以發揮出自己最好的一面。

 

「作為自我表達我是這樣的人的一種方式,但我不想太張揚,我想穿衣服,戴帽子」

 

 

這次拍攝是與CA4LA的聯名系列,那麼對於帽子您有什麼樣的關注呢?

 

直到我成為職業音樂家後,我才愛上了Rei帽子,一開始我開始收集寫有「Rei」中「R」的棒球帽,這是我第一次帽子熱潮。之後我開始收集貝雷帽,這是第二次帽子熱潮。頭髮不好看的時候帽子就派上用場了(笑),而且即使妝容很簡單,帶上一些顏色的帽子也能提亮你的臉,就像在臉上放了一個相框一樣大。我也很喜歡帽子與文化的連結。

 

什麽意思?

 

正如我在Rei期間所說,我一直很欣賞那些說話、吃什麼、穿什麼都很講究的音樂家,而且我認為戴帽子不僅僅是一種時尚單品。我認為今天的人們了解這一點並穿著這些人在那個時代穿的東西,這真的很酷,所以從這個意義上說,我可以感覺到不同的文化與帽子有關,我喜歡它。

 

畢竟“生活方式”也出現在時尚中。

 

 

Rei:我不同意的一件事是「時尚」這個詞有時用在「伸展」或「謊言」等上下文中。我很高興有人諷刺地說,“你聽這個音樂是為了時尚,對吧?”我認為「時尚」這個詞更有意義。當然,我認為穿時尚看起來很酷是可以的,但對我來說,我認為它是一面反映一個人靈魂的鏡子,所以我用它來表達我作為一個人的方式,但我不這樣做。

 


 



一位歌手兼作曲家/吉他手,擁有出色的吉他演奏和聲樂。 他在紐約度過了童年,4 歲開始彈奏古典吉他,5 歲發現布魯斯,並開始創作自己超越流派的音樂。 2015年2月,他們發行了第一張迷你專輯《BLU》,長岡良介(Petrols)擔任聯合製作人。他曾在日本和國外的許多音樂節上演出,如 FUJI ROCK FESTIVAL、SUMMER SONIC、RISING SUN ROCK FESTIVAL、ARABAKI ROCK Fest、SXSW 音樂節、JAVA JAZZ Festival、Les Eurockeennes 和 Heineken Jazzaldia。 2017 年秋天,他成為第一位在 TED NYC 現場表演的日本音樂家。 2020年11月25日 第2張專輯《HONEY》收錄了Mode學園專門學校(東京/大阪/名古屋)的廣告歌曲《What Do You Want?》,以及與SOIL和《PIMP》聯名系列歌曲《Lonely Dance Club》會議發售。 2021 年 2 月 26 日 第一張專輯《REI》的國際版將由 US/Verve Forecast 廠牌在全球發行。聯名系列計畫「QUILT」將於2021年10月啟動。創作歌手藤原櫻的首支單曲《Smile! with Sakura Fujiwara》將於 10 月 15 日以數位發行。  

惠普|嘰嘰喳喳|Instagram|Facebook|Youtube

 


RELEASE

“微笑吧!和藤原櫻”
2021 年 10 月 15 日星期五交付
雷尼唱片/環球音樂


https://lnk.to/Rei_Smile_SakuraPR

“評論”

想像你所愛的人微笑的樣子。
只要這樣做,你的身體就會充滿溫柔和幸福的感覺。
這是一首講述獨自生活在悲傷中的主角透過與某個人的相遇而重新獲得快樂的歌曲。
這是藤原麗和櫻的故事,也是你和別人的故事。
我希望每個人都微笑。




即使當我悲傷或快樂時
隨便聯絡我,問我是否會見你。
我試著做飯,一起生氣,一起笑,即使沒有解決,也感覺神清氣爽。
我喜歡看到你盡可能努力微笑的臉。 當我和你在一起時,我想我喜歡你拍手大笑的樣子。
謝謝你的美妙歌曲!


藤原櫻

 


EVENT SCHEDULE

Reiが2015年よりリスペクトするミュージシャンを招き、気まぐれに開催をしてきたReiny Friday。12回目の開催となる今回は初の東京・大阪での開催となり、フレンズに藤原さくらを迎えて開催。

Reiny Friday -Rei & Friends- Vol.12

2021年10月15日(金)東京・ヒューリックホール東京(終了)
2021年10月22日(金)大阪・梅田CLUB QUATTRO


Act: Rei Friends: 藤原さくら
Tickets: 5,500円 
https://eplus.jp/rei/
東京公演: HOT STUFF PROMOTION TEL 03-5720-9999(平日12:00/img/page_block/22/15:00)
大阪公演: サウンドクリエーター Mail https://www.sound-c.co.jp/contact/