CA4LA CA4LA MEMBERS CA4LA MEMBERS CA4LA 25th ANNIVERSARY CA4LA 25th ANNIVERSARY 検索 マイアカウント マイアカウント アカウントアイコン カート スナップ ログイン お気に入り お気に入り お気に入り お気に入り マップ マップ マップ マップ 矢印 矢印 TEL TEL 越境 //*---- ▼ SNS from here ----*// Facebook Facebook Google + はてぶ Instagram LINE LINE Pinterest Pinterest Tumblr Twitter X YouTube YouTube WEAR Global Site 注文履歴 ログアウト ログイン メンバーズ特典 ガイド ヘルプ CA4LAハット 採用 CA4LAハット CA4LAメンバーズカード SP商品一覧表示スタイル2カラム SP商品一覧表示スタイル3カラム ソート 閉じる
Journeys of Craftsmanship:Vol.1フェルトハット

Journeys of Craftsmanship:Chapter1 Felt Hats

  • Journeys of CRAFTSMANSHIP

The moment when a felt hat witha "soft, heartfelt feel" was born

Before you “wear” there is “make.”
The process of creating a hat is filled with quiet beauty and the memory of the hands.
A story of craftsmanship told by the sounds of the craftsman's hands and the materials.
This time, we followed the process of making a felt hat: steaming the felt, stretching it, drying it, and then sewing it together.

- Pick Up -

The hats in question are made at Kyodo Hat Factory in Gifu Prefecture.
The company has a history of over 90 years since its founding, and its president, Ryuichi Miwa, is the fourth generation.
Craftsmen carefully manufacture a wide variety of hats using natural materials, including felt hats.

The pleasant sounds of machines operating in a steady rhythm echo throughout the factory, mixed with the breathing of the craftsmen.

"This was a capital investment that was only possible in those days. There are no other companies building a factory like this these days," said President Miwa.

The manufacturing method has remained unchanged since the early Showa period. The machines have been cherished for a long time. The craftsmanship has been passed down through the generations.
The passion of the people who make the hats and think about the people who wear them is certainly in the air.

- The Making -

STEP 1 Stretch

"The secret to beauty is the technique of spreading it evenly."

Felt is a non-woven fabric made by intertwining animal fibers such as wool and synthetic fibers into a sheet.
One of the characteristics of this fabric is that it stretches when heated and moistened and pulled.
The craftsman applies hot steam to the hat and stretches the crown and brim, creating the prototype of the hat.

"Should we make the brim 5cm or 8cm? Getting the tension just right is difficult. If we pull too hard, the fabric will have thick and thin areas, so we need to stretch it as evenly as possible," says President Miwa.

STEP 2: Harden

"Even after 40 years, I still get excited about new designs."

After softening and stretching the dough, it is hardened.
Once the wooden mold is placed into the hat, it is pressed using a special machine.
Temperature, pressure, time - with the artisan's exquisite control, the felt hardens towards the desired final shape.

"No matter how many years I've been doing this, I still get excited about new designs. By the way, the parts for this machine have been out of production for a long time. Whenever it breaks down, I go to a local factory and make a replacement part myself." (President Miwa)

STEP 3 Finishing

"Made in Japan means the mindset of creating products made with care"

The brim is cut according to the blueprint. The tip of the brim of the hat is rotated at high speed and cut off in an instant by the craftsman, but it is a tense job in which even the slightest deviation is not allowed.

We are particular about attaching ribbons by hand.

"When you use a sewing machine, the thread is always visible, about 1mm wide. Many mass-production factories overseas use sewing machines, but sewing with a needle and thread requires skilled hands. Even though it takes time and effort, we want to deliver a good product to the wearer... I think 'Made in Japan' means we are committed to making products that are made with care." (President Miwa)

Finally, a special oil mixture of olive oil and wax is applied to the surface to give it a glossy finish, and the piece is complete.