Made In Japanメイドインジャパンへのこだわり
Craftsmanship職人技術の継承
CA4LAでは、日本の優れた職人技術を守り、若い世代に継承していく取り組みを続けています。99年続いた老舗帽子工場の職人と設備をそのまま受け継いで稼働している、兵庫県西宮市のアトリエもそのひとつです。
CA4LA is committed to preserving and passing on Japan’s excellent craftsmanship to younger generations. This preservation of artisanal tradition is embodied in our atelier in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, where the crafts and facilities of a long-established hat factory – one that has been in operation for 99 years — are still going strong.
Our Factories全国の提携工場
CA4LAの帽子は、福井県越前市に構える自社工場と、日本全国の提携工場で生産しています。これからも生産背景の透明性を保持しながら、お客様に安心してお使いいただける商品をお届けいたします。
CA4LA’s hats are produced at our own factory in Echizen City, Fukui Prefecture, and at partner factories across Japan. We will continue to ensure transparency in our production, creating safe products that can be worn with peace of mind.
Manufacturing Map工場検索
マップをクリックすると、全国の工場の情報をご覧いただけます。
Click on the map for information on our partner factories across the country.
地域をクリックすると
詳細を表示します。